Une chose très sérieuse

・フランス語で”とても大切なこと”という意のようです。

　金沢の竪町にある古本やさん、オヨヨ書林さんで出会った
　「『星の王子さま』をフランス語で読む」という本で知りました。
　（見つけてくれたMちゃん、ありがとう！）

　まだまだ原文で読めるほどのフランス語力にはほど遠いのですが
　NHKラジオ講座で勉強したことを踏まえて
　また違うアプローチでフランス語の世界を知ることが出来て
　すごくおもしろいです。

　とても大切なこと。
　”大切なこと”はあれこれいろいろたくさん思い浮かんでくるのですが、
　時々「自分にとって本当に大切なことは何だろう？」という問いかけをします。

　岡本太郎さんの言葉で「人生は引き算」というのがありました。
　その一文だけを見てさいしょは意味が掴めなかったのだけど、
　ふとあるときすっと腑に落ちて
　太郎さんの意図とは異なるとは思うのですが
　自分なりの理解としては時を重ねてゆくなかで
　いろんなことのなかから自分が持てる分だけの”大切なこと”を
　取捨選択してゆく、ということなのかなと思いました。　　

　映画「マザーウォーター」のキャッチコピー
　「あしたへは、ダイジなことだけもってゆく。」
　というのも初めて観たときからとても心に響きました。

　小さなこだわりを大切に、でもとらわれずに、
　大事なことを選択しながら一日一日を過ごしたいです。

Source: google.co.uk via Svala on Pinterest